Conditions de production

Conditions générales de production pour la production de composants

§ 1 Champ d'application

Les conditions de production suivantes pour la production de composants de PartsToGo GmbH, Reutäckerstraße 7, 76307 Karlsbad, Deutschland (PartsToGo) s'appliquent, sauf indication contraire expresse par écrit, à toutes les prestations traitées sous forme de commandes de fabrication individuelles entre PartsToGo et le client, en particulier pour la production de composants. Elles s'appliquent également aux relations commerciales futures, même si elles ne sont pas expressément convenues à nouveau. Les conditions générales divergentes du client ne seront pas reconnues, même si PartsToGo ne les contredit pas expressément. Ces conditions de production pour la production de composants ne s'appliquent pas aux services,

§ 2 Conclusion du contrat

(1) Les offres de PartsToGo sont susceptibles d'être modifiées, sauf si elles sont expressément indiquées comme contraignantes dans le texte de l'offre. Le contrat n'est conclu que lorsque les deux parties l'ont signé ou lorsque PartsToGo confirme la commande au client par écrit (par courrier, fax ou e-mail) ou, notamment, si le client commande par téléphone ou verbalement, par exemple en cas d'urgence, que PartsToGo commence à fournir le service.

(2) Les accords subsidiaires et les modifications nécessitent une confirmation écrite mutuelle (par courrier, fax ou e-mail).

(3) Les Conditions Générales de Vente et de Livraison de PartsToGo s'appliquent à toutes les livraisons de composants fabriqués dans le cadre de la prestation de services. Selon les dispositions plus détaillées de ces conditions, un délai de prescription du client pour les réclamations pour défauts s'applique d'un an à compter de la livraison ainsi qu'une réserve de propriété pour tous les articles livrés par PartsToGo jusqu'au paiement intégral des frais convenus.

(4) Le délai de livraison commence après réception de la commande et après réception des données et spécifications initiales nécessaires à la commande. Si le non-respect d'un délai est dû à des raisons dont PartsToGo n'est pas responsable (par exemple données incomplètes, problèmes de transmission des données, ...), le délai est prolongé d'autant. Les composants fabriqués sont réputés conformes lors de la remise des composants au transporteur ou lors de l'envoi des données par voie électronique.

(5) Si PartsToGo annule un bon de livraison à la demande du client, PartsToGo peut exiger du client 20 % de la valeur de la facture à titre de compensation sans autre preuve.

(6) Les ordres de fabrication qui ont déjà le statut « En production » ne peuvent plus être annulés.

§ 3 Production de composants sous forme d'ordres de fabrication individuels

L'ordre de fabrication individuel pour la fabrication de composants comprend la fabrication des composants sur la base des données client sur la base des spécifications définies dans la confirmation de commande.

§ 4 Protection des données

PartsToGo est en droit de traiter, stocker et évaluer les données du client conformément aux lois sur la protection des données. En fournissant les données, le client donne son consentement exprès.

§ 5 Rémunération

Toute rémunération ne comprend pas la taxe de vente légale, les taxes à la consommation, les retenues à la source, les taxes à l'importation, les taxes à l'exportation, les droits de douane, les prélèvements ou autres taxes similaires au taux applicable.

(1) La rémunération des ordres de fabrication individuels est indiquée dans les tarifs dans leur version en vigueur. Les temps de déplacement et d'attente sont considérés comme des heures de travail. Les prix indiqués par PartsToGo pour les services sont basés sur les facteurs de coût au moment de l'offre. Si les facteurs de coût pertinents changent après l'exécution de l'ordre de fabrication individuel (en particulier les salaires ou les changements de prix des matériaux), PartsToGo se réserve le droit de procéder à un ajustement approprié de la rémunération s'il s'écoule au moins trois mois entre la conclusion du contrat et l'exécution de la prestation ; Dans ce cas, les prix valables au début de la prestation sont réputés convenus. PartsToGo fournira au client sur demande la preuve de la modification des facteurs de coût pertinents.

(2) Si les services sont inclus dans le prix ou sont proposés en supplément par PartsToGo contre rémunération, aucun frais de déplacement, d'hébergement ou de repas pour le client et les participants désignés par lui ne sont inclus. Ces frais doivent être supportés par le client lui-même.

(3) Les prix de vente des articles livrés sont indiqués séparément et leur livraison est déterminée conformément aux conditions générales de vente et de livraison de PartsToGo.

§ 6 Paiement(1) Les paiements doivent être effectués par le client en espèces sans aucune déduction auprès de l'agent payeur de PartsToGo. Sauf indication contraire dans l'offre ou la confirmation de commande de PartsToGo ou convenu par écrit, tous les paiements sont dus immédiatement dès réception de la facture.

(2) Si le client est en retard de paiement, PartsToGo facturera des intérêts de retard de 8 % par an ; la preuve de dommages inférieurs reste inchangée.

(3) La compensation ou l'exercice d'un droit de rétention par le client n'est autorisé qu'en cas de créances incontestées, reconnues ou légalement établies.

§ 7 Copropriété de sûreté, privilège

(1) Afin de garantir les créances en faveur de PartsToGo, les composants livrés restent la propriété de PartsToGo jusqu'au paiement intégral.

(2) La copropriété et le privilège de PartsToGo expirent lors du paiement intégral de la facture.

§ 8 Réclamations dues à une exécution défectueuse de la prestation

(1) PartsToGo effectue le service avec la compétence professionnelle nécessaire. S'il existe un défaut avéré dans les composants produits en raison d'un manquement au devoir de diligence, PartsToGo assurera gratuitement une livraison ultérieure unique des composants. Le client n'a aucune autre réclamation en raison d'une exécution défectueuse de la production, telle que des demandes de garantie.

(2) Si les articles livrés sont livrés dans le cadre de la prestation de services de PartsToGo ou si, dans des cas exceptionnels, un travail ou une prestation de livraison de travaux a été expressément convenu, les réclamations du client pour défauts ne peuvent être soulevées que conformément à l'article 9 des conditions générales de vente et de livraison de PartsToGo. Selon les dispositions plus détaillées des présentes conditions, le délai de prescription pour les réclamations du client pour défauts est d'un an à compter de la livraison ou de l'acceptation.

(3) PartsToGo garantit que les composants commandés sont créés sur la base des données fournies à cet effet sur les systèmes définis dans la confirmation de commande. Lors de la commande de fabrication de pièces, le client assume la responsabilité constructive de la conception structurelle des pièces, en tenant compte des principes spécifiques du processus de fabrication utilisant la technologie DLP. PartsToGo n'assume aucune responsabilité quant à l'adéquation ou à l'utilisation prévue du composant créé. Les défauts peuvent inclure des écarts dimensionnels entre l’état cible et l’état réel des pièces livrées, en tenant compte des tolérances connues liées à la fabrication. Les écarts dimensionnels dus à la structure géométrique du composant ou aux conditions physico-chimiques du matériau utilisé ne sont pas couverts par la garantie. Cela inclut notamment les changements qui se produisent ultérieurement en raison d'influences extérieures (chaleur, humidité, etc.). Les informations sur les propriétés physiques et chimiques des matériaux de construction servent uniquement à l'appréciation et à l'appréciation des risques du client.

§ 9 Responsabilité pour les dommages

(1)PartsToGo est responsable des réclamations :

à la suite d'une atteinte coupable à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé
des gens,
de la loi sur la responsabilité du fait des produits,
du fait du non-respect d'une garantie,
en raison d'une dissimulation frauduleuse d'un défaut ou
à la suite d'un manquement intentionnel ou par négligence grave à une obligation

sans restrictions conformément aux dispositions légales.

(2) Dans le cas contraire, la responsabilité de PartsToGo est limitée ou exclue comme suit :

a) En cas de violation d'obligations contractuelles essentielles causée par une simple négligence, la responsabilité est limitée au dommage typique prévisible au moment de la conclusion du contrat. Une obligation contractuelle essentielle est une obligation que le contrat entend imposer à PartsToGo en fonction de son contenu et de son objectif ou dont l'exécution permet en premier lieu la bonne exécution du contrat et sur le respect de laquelle le client a régulièrement confiance et peut compter.

b) En cas de manquement à des obligations contractuelles non essentielles causé par une simple négligence et pour d'autres manquements aux obligations causés par une simple négligence, la responsabilité de PartsToGo est exclue.

c) La garantie expire en cas de post-traitement et/ou d'installation des composants spécifique au client.

d) Une utilisation inappropriée des composants est exclue de la garantie.

e) L'acheteur accorde au moins trois tentatives de réparation avec un délai d'au moins 30 jours avant que le client puisse exercer les options légales en cas d'inexécution. En cas de réparation, l'acheteur fournira les données nécessaires à la mise en œuvre.(3) Les droits contractuels en dommages-intérêts du client à l'encontre de PartsToGo expirent 12 mois après la connaissance des conditions à l'origine de la réclamation. Ceci ne s'applique pas aux réclamations mentionnées au paragraphe 1.

(4) Une modification de la charge de la preuve au détriment du client n'est pas liée aux réglementations ci-dessus aux paragraphes 1 à 3.

(5) PartsToGo n'assume aucune responsabilité pour les conseils que les experts de PartsToGo donnent au client en guise de faveur en dehors du cadre convenu contractuellement ; Ceci s'applique également à l'assistance gratuite.

§ 10 Responsabilité pour dommages indirects

PartsToGo n'est pas responsable des dommages indirects résultant d'une livraison défectueuse, tels que perte de production, perte de profits et consommation excessive de matériaux, sauf en cas de intention ou de négligence grave.

§ 11 Affectation

(1) La cession des droits du client en vertu du contrat n'est pas autorisée sans l'accord écrit de PartsToGo. PartsToGo se réserve le droit de faire réaliser des prestations individuelles par le personnel des usines de fabrication des sociétés fournisseurs ou d'autres partenaires agréés.

(2) PartsToGo peut attribuer des composants et des services commandés à des tiers. En passant la commande, le client l'accepte expressément.

§ 12 For juridique et droit applicable

(1) Dans le cas de contrats avec des commerçants, les personnes qui, au moment de la conclusion du contrat, agissent dans l'exercice de leur activité commerciale ou professionnelle indépendante (entrepreneurs) ; Karlsruhe est convenu comme for exclusif ainsi qu'avec les personnes morales de droit public.

(2) Le droit matériel allemand s'applique aux présentes conditions générales de service et à tous les contrats conclus en vertu de celles-ci, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG - Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, conclue à Vienne le 11 avril 1980).

§ 13 Clause de divisibilité

Si une disposition de ces accords est ou devient invalide en tout ou en partie, cela n'affectera pas l'efficacité des dispositions restantes. Les parties contractantes doivent travailler ensemble pour trouver une disposition efficace qui se rapproche le plus possible économiquement de la disposition invalide.